Scott Timberg på LA Times reder ut hur och på vilket sätt Stieg Larssons trilogi har blivit ett internationellt mediefenomen. Det är beundransvärt hur vi kan vrida och vända på någonting så till den milda grad att det till slut inte alls handlar om det som står i böckerna, utan om det vi hoppas böckerna står för. Om de alls står för något. Jag är inte säker på att just den här trilogin faktiskt har mer att säga än det som faktiskt finns att läsa. Sorry. Däremot kanske vi kan blicka tillbaka om några år och se vad böckerna om Lisbeth Salander sa om samhället och sättet vi reagerade på henne. Men då måste vi först få perspektiv och lite lugn och ro.