Den gröna milen av Stephen King 

Den gröna milen av Stephen King är en förträfflig roman, mörk, gripande och skrämmande. Mänsklig ondska ställs emot mänsklig godhet och nog är den mänskliga ondskan det absolut mest skrämmande man kan tänka sig även om en viss clown är ganska otäck han med. Tror det är Kings signum, godhet och humanism är alltid närvarande i hans böcker vilket har gjort honom till den älskade författare han är. 

Händelserna i romanen utspelas på 30-talet även om historien återges många år senare av den tidigare vaktchefen Paul Edgecomb. Han var chef på den fängelseavdelning där de dödsdömda förvarandes fram till sin avrättning. Den gröna milen var promenaden de dödsdömda gick från sina celler till rummet med ”gamla gnisten”, den elektriska stolen. 

Historien inleds med att två små flickor hittas bestialiskt mördade och när man i närheten påträffar en (jättelik) svart man antas det omedelbart att han är mördaren. Efter en allt annan en rättvis rättegång döms han för morden och placeras hos Paul och hans kolleger på gröna milen. Han är dock i all väsentlighet en helt annan personlighet än de vanliga fångarna och Paul börjar tvivla på att han verkligen är skyldig samt vem han egentligen är. 

Jag har inte sett filmatiseringen av boken, kanske för att jag avskyr fängelseskildringar och kanske är det därför jag läste boken först nu. Kunde inte längre bortse från att så många anser att den är en av Kingens bästa och jag håller med, det är verkligen en fantastisk roman. 

En kul grej är att Stephen King i efterordet till romanen berättar att Den gröna milen först publicerades i sex olika delar där en del i månaden släpptes som en slags följetongsroman. Solvej Balle och Denise Rudberg var alltså inte först, men det var å andra sidan inte Stephen King heller. Redan på 1850-talet var det vanligt att böcker gavs ut i flera oavslutade delar. Några av Charles Dickens romaner publicerades på detta sett och King skriver i efterordet hur han studerade och tog lärdom av hur Dickens introducerade läsaren till en ny del med små rekapitulationer om vad som hänt tidigare. 

Utgiven på Albert Bonniers förlag. Översättning av John-Henri Holmberg.

Skymning 41: roman från en krigstid av Kjell Westö

En stor läsupplevelse, blev helt uppslukad av kärlekshistorien mellan Molly och Henry, hon skådespelerska, han journalist. När vinterkriget bryter ut skickas Henry till fronten för att rapportera medan Molly reser till Sverige med sitt teaterkompani för en längre turné. 

När de åter kommer samman i Helsingfors under den så kallade mellankrigstiden har deras förhållande förändrats. Henry är märkt av upplevelserna vid fronten och Molly är djupt sårad över hans inbundenhet och brist på kärlek. Vi läsare vet att det är bråttom, fredstiden är utmätt, Finland kommer att alliera sig med Tyskland för att försöka vinna tillbaka Karelska näset som de förlorade i vinterkriget. 

Westö är en gudabenådad författare och jag tycker så väldigt mycket om de karaktärer han skapar. Hans berättelser är jordnära och lågmälda men inom och mellan karaktärerna döljer sig bråddjup av komplexitet. Hans romaner är alla förträfflig läsning.

Utgiven på Albert Bonniers förlag 2023.

Jag kommer att hitta nyckeln av Alex Ahndoril

Privatdetektiv Julia Stark blir uppsökt av en skärrad man som tappat minnet efter att kvällen innan ha kombinerat sprit och tabletter. I hans telefon finns ett nytaget fotografi av en av allt att döma död person och han fruktar nu att det kan vara han som är mördaren. Julia tar sig an fallet och är snart på väg norrut till det gods i Västernorrland där mordet bör ha skett. Med sig på resan har hon sin exman Sidney som är polis till yrket. Väl framme installeras paret i stora huset och välkomnas med en tjusig middag. Det är tydligt att gamla anor regerar och det framgår snart att hela familjen var närvarande på godset kvällen då mordet ska ha skett. Julia kan börja lägga sitt pussel eller som hon uttrycker det: ”Jag kommer att hitta nyckeln.”

Alex Ahndoril är ingen mindre än paret Lars Kepler som ju faktiskt båda två heter Alex. Att de skulle skriva pusseldeckare kanske först ter sig förvånande, men om man tänker på saken är helt logiskt. Deras knivskarpa visuella språk med förmågan att måla upp skeenden inför läsarens inre syn är som klippt och skuren för genren. Att Julia är en ung kvinna med traumatiskt förflutet ger berättelsen en extra dimension av mörker och att även hon är ett mysterium som behöver lösas. 

Boken är utgiven på Albert Bonniers förlag 2023 och är den första i en serie pusseldeckare av Alexandra och Alexander Ahndoril.

Holly av Stephen King

Holly Gibney, från Kings Mr. Mercedes-serie är tillbaka och hon har just begravt sin mor. Det är sommaren 2021 och världen både präglas och plågas av pandemin. Hollys mor som var både covidförnekare och vaccinmotståndare blev ett av sjukdomens offer. Holly känner sig betryckt och sorgsen och eftersom hon och hennes affärspartner i detektivbyrån, (även han sjuk i covid), inte har så många uppdrag beslutar Holly att ta ledigt. Ett telefonsamtal kommer dock i vägen, en desperat kvinna som ber om hjälp då hennes dotter Bonnie har försvunnit. Holly börjar tveksamt luska i fallet utan något större hopp men till sin bestörtning upptäcker hon att det finns ett antal personer som alla försvunnit på liknade sätt.  

Vi läsare vet mer än Holly eftersom King avslöjar vissa detaljer i början av boken, men vi är förstås inte säkra, vi undrar varför!!!!! och vi är alla mer eller mindre äcklade. Spännande och helläskigt är det. 

Holly är 600 sidor lång, King har ju rykte om sig att skriva för långa romaner och hans redaktör för att inte säga till på skarpen avseende detta.  Kanske har man just gjort det här, för även om Holly är en tegelsten så upplever jag  inte romanen för lång. Omfattar ju mycket annat än bara gåtan, Vänskap, poesi, skrivande och drömmen om att bli författare. Människans oundvikliga och plågsamma åldrande och så får alternativ fakta och antivaxxare sig några rejäla kängor. 

Har läst ett 15-tal böcker av King. Han lär ha gett ut ett 70-tal så det är inte så många. Har gillat allt men Holly tycker jag definitivt är en av de bästa jag läst. Tyckte väldigt mycket om den.

Utgiven på Albert Bonniers förlag 2023, översättning av John-Henri Holmberg